注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

抒怀剑缘

微信公众平台:gh_023d1c6ef230

 
 
 

日志

 
 

新西兰抒怀剑隆重登上春节舞台  

2016-02-15 21:47:02|  分类: 抒怀剑在新西兰 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

新西兰抒怀剑隆重登上春节舞台
 
作者:yyx
 
      2016年2月12日,13日。我们新西兰抒怀剑隆重登上春节舞台,受到观众的热捧!真诚感谢所有喜欢和支持抒怀剑的朋友们。让我们在异国他乡一起努力,共同学习抒怀剑健身,健美共同传播中国古典的文化艺术。
      
       选择一个美丽的项目锻炼是很重要!正如抒怀剑创编者朱俊昌先生所讲;“抒怀剑在继承中国传统文化基础上,以中华剑术为形,以古典气韵为魂,可以说广采博收,集众家之长。
 
      抒怀剑是视觉加听觉的艺术,也是时间加空间的艺术。它以舞武结合的形式演绎着东方古老传承的人体文化。”
 
     谢谢大家喜欢抒怀剑,学习抒怀剑,支持抒怀剑在异国他乡传播抒怀剑,我们一起努力,高山流水觅“知音”。让我们的身心更加健康,美丽!
        

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 
附:新西兰抒怀剑友Ellen写给奥克兰市北岸区中国春节联欢会的中、英文版对抒怀剑的介绍:

抒怀剑 中文版

       抒怀剑是由上海舞蹈学校教师朱俊昌于1989年在上海编排并创建推广的,从此在中国非常风行。
       抒怀剑是优美的舞蹈,它既适合大众公园锻炼, 又适合舞台表演,也可以在自家后院练习。
       它选择了最优美的中国流行音乐, 加上中国传统的舞蹈和剑法的技巧。
       新西兰抒怀剑小组是由yyx发起并教练的, 她是朱俊昌老师十几年前亲身传授的早期学员。
       新西兰抒怀剑小组主要活动于One Tree Hill 和Three Kings 一带,现有学员50多名,而且人数还在增加。
       我们欢迎所有人参加。你能学会它!你会喜欢它!你会爱上它!你将拥有健康的体魄和头脑,以及美好的心灵!
你将会健康幸福!
 
 注:以上是下面英文的中文版。因为是为讲英语的人写的,翻译后感觉不太给力。

抒怀剑 英文版
kiwi    组织者兼主持人   Dean Wilson

        Shu Huai Jian (Shu HuaiSword Dance)
       It was created by a Chinese dance teacherZhu Jun Chang in ShangHai in 1989. It became very popular in China ever since.
      It was a beautiful dance both for general public playing in the park and for stage performance as well, or in your own backyard.
      It has chosen the most popular Chinese music combined with the Chinese dancing and sword art techniques.
     New Zealand Shu Huai Jian Group has been led and tutored by You Yu Xia. She is one of the students of Zhu Jun Chang in ShangHai 10 years ago.
    The Shu Huai Jian Group is mainly practicing in One Tree Hill and Three Kings area. We have over 50 members and the number is growing.
    Everyone is welcome to join us!
    You can learn it!
    You will enjoy it!
    You will love it!
   You will have a healthy body and mind, and a beautiful heart and soul!
   And you will be happy and healthy!
            
新西兰抒怀剑隆重登上春节舞台 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘
 
        我们第一次集体参加春节联欢会得到许多朋友专程帮忙拍相片,录像。现场助威。大家台上,台下配合默契。其它团队的朋友也给于我们大量帮助和支持!最后圆满结束在庆祝春节的喜悦中。在此感谢所有帮助,支持我们的朋友!谢谢!谢谢众亲朋好友点赞!
 
        首先感谢我的老师。抒怀剑原创朱俊昌先生。是他在继承中国传统文化的基础上,根据中华民族特有的神韵,熔音乐,剑法和情感于一炉所创编的新的剑法流派。在上海有机会直接跟朱老师学习抒怀剑。能够得到老师的亲自传授,学习。此时一定感谢老师的亲自指导!感谢老师创编出美轮美奂的抒怀剑。
 
       我有一个高雅优美的健身项目,也可以学习到许多中国的古典传统文化。在海外我们一定把抒怀剑的美丽传播给更多的朋友!感谢朱俊昌先生~我们的老师!

新西兰抒怀剑隆重登上春节舞台 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘
  
         这是常函,今天的摄影师 。真诚感谢@常函?,冒着酷暑来录像,和@Huan Cheng?携一家老小来助阵

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘


一剪寒梅傲立雪中,无怨无悔!
 
新西兰抒怀剑隆重登上春节舞台 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘
 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 
  3月5号星期六我们有一个新的抒怀剑学习班开始上课。有上班的朋友周末来学习,她们看到我们的表演比较感兴趣。利用周末来学习。相信抒怀剑对于身体健康,健身,健美,健心都会有很好效果。一树山新的咖啡店旁边。老队员知道就是老地方见!  
 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

我们经常到幼儿园做义工,奉献爱心的同时传播抒怀剑

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

  

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 
这位是我们的剑友,她非常喜欢写文章。我现在许多问题都是她在帮忙刚刚发的这些都是她整理的。
她可以发原版本的材料。她的英文非常棒!她刚刚学习了一个多月。就上场了,个子最高的那位。
 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 
         舞武结合的抒怀剑很有魅力。我们常常练习的地方,老外都说。这个剑最漂亮!他们很喜欢!欢迎朋友们加入哦!星期二,星期四上午九点到十一点。星期六上午8点半到十一点。在一树山公园。这次kiwi主持都说了抒怀剑来自一树山。
 

新西兰抒怀剑小组 - 抒怀剑缘 - 抒怀剑缘

 

抒怀剑.单剑《一剪梅》1

抒怀剑.单剑《一剪梅》2


yyx:谢谢海内外朋友,剑友的热情支持!让我们共同努力传播推广抒怀剑。让大家美丽、健康、幸福!


      呵呵: 你们一直都很努力,深表敬意!您最好是注册一个可以上传视频的网址,将您们拍的视频编辑整理好后分类别上传并附上注解,只要提供网址别人就可以访问了。微信直接发视频会受到支持格式、文件大小等限制。不够从容。

梁祝:祝贺你们演出成功!感谢你们在异国他乡习练和传播抒怀剑!祝抒怀剑之花在你们那里越开越鲜艳!

  评论这张
 
阅读(430)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017